En la provincia de Bocas del Toro, Berni Torres Salinas ha sido condenado a 25 años de prisión por el asesinato de Juan Kais Trotman, un joven de 20 años. La sentencia fue dictada tras un juicio oral en el que se presentaron pruebas periciales, documentales y testimoniales que demostraron su culpabilidad.
El incidente ocurrió el 10 de febrero del año 2022, en la barriada Naso, corregimiento El Silencio, en el distrito de Changuinola. Según los informes, Torres Salinas disparó a Trotman con un arma de fuego, causándole la muerte instantánea. Se cree que el motivo del crimen estaba relacionado con viejas rencillas entre ambos.
Además de la pena de prisión, Torres Salinas ha sido inhabilitado para ejercer funciones públicas durante cinco años como pena accesoria. La fiscal Marissa Caballero fue la encargada de presentar las pruebas que llevaron a la condena unánime del tribunal.