En conmemoración del Día Internacional de las Lenguas de Señas, que se celebra cada 23 de septiembre, la Academia Panameña de la Lengua de Señas (APALES) refuerza su compromiso de crear una Panamá más inclusiva y accesible para la comunidad sorda. Esta organización, fundada por Javier Obaldía, ha impactado a más de 4,000 personas desde su creación en 2020, promoviendo la enseñanza de la lengua de señas panameñas (LSP) a través de capacitaciones y talleres.
Obaldía, un líder dentro de la comunidad sorda, expresó que el objetivo principal de APALES es derribar las barreras lingüísticas y culturales que existen entre los sordos y los oyentes en Panamá. La academia ofrece cursos en tres niveles —básico, intermedio y avanzado—, que abarcan desde el alfabeto manual hasta la traducción e interpretación de la LSP en contextos especializados como el legal y el de salud.
La Academia Panameña de la Lengua de Señas continúa transformando Panamá a través de una cultura inclusivahttps://t.co/mQz7Ucdaq3 pic.twitter.com/O0PnHmJOxO
— 180gradospty (@180gradospty) September 17, 2024
La historia de Jashymir Bedoya, cofundador de APALES, ilustra el impacto transformador de esta iniciativa. Bedoya, quien comenzó su formación en lengua de señas durante la pandemia, hoy es un intérprete reconocido y trabaja en proyectos nacionales e internacionales, siendo la “voz” de Javier Obaldía en conferencias y eventos.
Además, el 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de los Intérpretes, reconociendo la labor crucial de aquellos que, como Bedoya, facilitan la comunicación entre la comunidad sorda y el resto de la sociedad.