Jacques Audiard, director de la película “Emilia Pérez”, ha generado controversia tras afirmar en una entrevista que el español es “un idioma de países emergentes, de países modestos, de pobres y de migrantes”. Estas declaraciones, realizadas el 21 de agosto de 2024, han desatado una ola de indignación en redes sociales, especialmente entre el público mexicano y latinoamericano, que considera que su comentario perpetúa estereotipos negativos sobre la lengua y la cultura hispanohablante.
A pesar de que Audiard se disculpó por la percepción negativa que sus palabras pudieron causar, su intento de explicar que eligió hacer la película en español para darle un enfoque más auténtico no ha sido bien recibido. Críticas han surgido sobre su falta de comprensión del idioma y la cultura que representa, lo que muchos consideran un acto de condescendencia y racismo cultural.
La presidenta de la Academia Argentina de Letras, Alicia María Zorrilla, también criticó sus comentarios, enfatizando que no hay lenguas superiores o inferiores y destacando la riqueza del español.
A pesar de la polémica, “Emilia Pérez” ha sido reconocida con 13 nominaciones para los premios Óscar 2025, lo que ha llevado a algunos a cuestionar el valor real del reconocimiento en medio de estas controversias.
